odvzdušňovací ventil radiátoru

Dobrý den, při pokusu o odvzdušnění plechového radiátoru se mi otáčí celý ventil , protože jsem zřejmě loni moc utáhla odvzdušňovací šroub. Voda tedy teče po otočení z místa těsnění namísto z bílého plastového dílku. Lze s tím ještě něco dělat nebo je nutné celý ventil vyměnit? Pokoušela jsem se kleštěmi chytit ventil a otáčet pouze šroubem, ale nešlo to. Všude je návod jak odvzdušnit, ale tento problém jsem nikde na netu nenašla. Děkuji